1936 / KAGAMI / SANITATION / WASTE
SOLID WASTE &
NIGHT-SOIL COLLECTION
都市で使われた物のすべてが、下水へ流れるわけではない。

A CITY MUST REMOVE WHAT IT CANNOT DRAIN.
市場の生ごみ、燃料灰、木箱、紙、金属くず、家庭ごみ、汲取便所のし尿。収集されなければ、港の繁栄そのものが衛生問題へ変わる。
回収する6つの流れ
MARKET WASTE
魚・野菜・包装材を回収。
ASH
石炭・薪・厨房の灰を集める。
SCRAP
金属・木材・修理廃材を分別。
HOUSEHOLD
住宅・宿・商店から定期収集。
NIGHT SOIL
下水未接続区域のし尿を汲取。
DISPOSAL / REUSE
処分・焼却・再利用へ送る。
HOME / MARKET / HOTEL / PORT / INDUSTRY → COLLECTION → SORTING → REUSE / DISPOSAL → CLEAN STREETS
