1936 / KAGAMI / RETAIL / DAILY LIFE
MARKET
& RETAIL
港に届いた物が、最後に生活の中へ入る場所。
WHOLESALE BECOMES DAILY LIFE.
卸売市場で仕分けられた食品や日用品は、Old Kagamiの商店、屋台、食堂、雑貨店へ流れる。国際地区の輸入品と地元品が同じ都市の棚に並ぶ。
小売をつくる5つの層
FOOD SHOPS
米、魚、野菜、乾物、惣菜。
GENERAL GOODS
衣料、石鹸、紙、器、日用品。
STREET STALLS
小口販売と即時消費。
IMPORTED GOODS
港から入る舶来品や包装品。
CREDIT & CASH
現金、小口信用、掛け売り。
WHOLESALE MARKET → DISTRICT SHOP → HOUSEHOLD / WORKER / TRAVELER